How to issue NFT utility passports

If someone mints and NFT from your collection and you want to give them access to let’s say discuss kit or a dApp how can you do that? Would you be able to edit the NFT they minted? Or make a new one with those attributes and send it to the people who minted?